I "duetti" di Mina (1)

By Franco Lo Vecchio

6 gennaio 2005 (I edizione) - 26 dicembre 2005 (II edizione)

Fonte: http://minaforever.bravehost.com

I edizione in questo sito 26 settembre 2007

(Ultimo aggiornamento 27/10/2008)

Parte I: Duetti inclusi nella discografia o inediti

Abbiamo presente cosa sia un "duetto": un brano cantato insieme o dialogato tra due personaggi. La discografia di Mina abbonda in "duetti" e, la maggior parte, non sono duetti. Solo attraverso l’ascolto ci si rende conto se i due personaggi stiano cantando insieme o se per parti separate o con semplici interventi definiti meglio "cammei". Non staremo qui ad impartire lezioni di musica o di bel canto. Altri, molto più autorevoli di noi, sanno come intervenire, precisare e puntualizzare. Nostro compito in questo lavoro è offrire agli Amici e alle Amiche del "Minaforever" una lettura, la più rapida possibile, delle canzoni di Mina cantate insieme ad altri artisti o in cui questi ultimi sono intervenuti in qualità di "guest star". Non abbiamo la pretesa di aver elencato tutte le canzoni. E’ solo una traccia di lavoro che va ulteriormente riveduta, corretta, integrata e questo grazie al contributo del lettore o della lettrice caso mai ci siano. Il lavoro è suddiviso in tre sezioni: "duetti"della discografia ufficiale (con qualche inedito), "duetti" televisivi e "duetti" radiofonici. Ancora una volta ci preme ribadire la parzialità del nostro lavoro. Buona lettura.

 

1."Acqua e sale" - (Giovanni Donzelli - Vincenzo Leomporro) - (in duetto con Adriano Celentano), dal 33 giri, dal C.D. e dalla MC "Mina Celentano" - Clan/PDU - (RTI 90011 / P-1998). Vedi anche la versione spagnola "Agua y sal"con Miguel Bosè.

"Agua y sal " - (versione spagnola di "Acqua e sale") (Giovanni Donzelli - Vincenzo Leomporro), adattazione spagnola di Samuele Cerri - (in duetto con Miguel Bosè), dal Cd "Papito" di Miguel Bosé (P-2007) e dal CD "Todavia" - PDU - SonyBMG - (88697134262/P- 21 settembre 2007).

"Amiche mai" (in duetto con Ornella Vanoni ) (Andrea Mingardi - Tirelli - Andrea Mingardi) - Note: La canzone si trova nel CD "Più di me" di Ornella Vanoni - 88697393992 Columbia/Sony&BMG /P- 17/10/2008.

2."Amore" - (M. Monti - Riccardo Cocciante) - (in duetto con Riccardo Cocciante), dal 33 giri, dal C.D. e dalla MC "Canarino Mannaro" Vol. II - PDU - (Pld 7081/P-09/1994), dal doppio C.D. "Mina Studio Collection" – EMI/PDU - (7243 4 98629 2 0 /P-11/1998), dal C.D. "In duo" - Emi - (724358139822 7 / P- 31/01/2003). Note: La canzone era stata incisa da Gilda Giuliani nel 1976 e, dopo l'uscita di "Canarino Mannaro", la stampa ha approfittato per crearne un caso. E' lo stesso Cocciante ad ammettere che il testo è stato modificato rispetto all'originale che sembra risalga al 1972. Durante la trasmissione televisiva "Mina Anna Mazzini" di Paolo Piccioli (trasmessa il 22/09/1996 da Rete 4) la canzone è stata presentata con immagini da repertorio e copertine. La canzone è stata cantata anche in spagnolo da ambedue gli Artisti: Mina e Cocciante.

3."Amore disperato" - (Lucio Dalla) - (in duetto con Lucio Dalla), dal CD „Lucio" (in questo album di Lucio Dalla, Mina è solo ospite) - BMG - (82876570272/P- 31/10/2003). Nota: La canzone fa parte dell’opera "Tosca" (rielaborazione della "Tosca" di Puccini) di Lucio Dalla dove a cantarla è Rosalia Misseri. Prima e dopo l’uscita dell’Opera e dell’album, Lucio Dalla non si è risparmiato in elogi a Mina. Ne riportiamo uno dei tanti: "Mina è l’unica che può sentire, come io sento, il legame tra melodramma, pop e jazz. E’ così brava (e sono bravo anch’io) che non vedo chi avrebbe potuto interpretare il pezzo meglio di noi" da "TV Sorrisi e canzoni" del 25/11/2003.

4."Ancora un po'" - (F. Giardinazzo - R. Costa) - (voce di Roberto Costa), dal doppio album in vinile Vol. II, dal C.D. e dalla MC "Sorelle Lumière" - PDU - (0777 7 80829 1 / P- 17/09/1992).

5."Bella senz’anima" - (A. Cassella-M. Luberti-R. Cocciante) - (con cammeo finale di Riccardo Cocciante), dal doppio album in vinile Vol. I, dal C.D. e dalla MC "Si, buana" - PDU - (7049/50 / P-08/09/1986).

6."Brivido felino"- (Stefano Cenci - Paolo Audino) - (in duetto con Adriano Celentano), dal 33 giri, dal C.D. e dalla MC "Mina Celentano" - Clan/PDU - (RTI 90011 / P-1998). Vedi anche la versione spagnola "Corazon felino".

7."Buonasera dottore" - (Paolo Limiti - Shel Shapiro) - (con Francesco Donatelli), dal doppio album in vinile, dal C.D. e dalla MC "Si, buana" Vol. I - PDU - (7049/50 / P-08/09/1986). Note: La canzone era stata portata al successo da Claudia Mori nel 1975 ed in seguito interpretata anche da Claudio Baglioni e Sabina Ciuffini nel 1997. Mina e Johnny Dorelli l’avevano già eseguita nella trasmissione radiofonica "Gran Varietà" del 19/02/1978 - XIII Puntata. "Che "Buonasera dottore" fosse un ottimo brano lo ha confermato Mina, che nell'album "Sì buana" del 1986 ha inciso una sua versione interpretandolo in maniera totalmente diversa, sia dal punto di vista vocale (Mina canta in chiave di contralto, senza svenevolezze e sottintesi sexy, laddove Claudia Mori prediligeva le note alte) che da quello musicale (l'arrangiamento sobrio ed elegante di Massimiliano Pani rende il brano più gradevole e godibile)" - (Nota presa da Hit Parade Italia).

8."Caro" - (MINA-Augusto Martelli) – (con Augusto Martelli), dal singolo 45 giri - PDU - (PA 1012 / P- 02/10/1968), dal cofanetto "The Platinum Collection" C.D. 1 (Prima edizione) – EMI – (7243 576729 2 4/P-02/2004).

9."Che t’aggia di’" - (A. Celentano) - (in duetto con Adriano Celentano), dal 33 giri, dal C.D. e dalla MC "Mina Celentano" - Clan/PDU - (RTI 90011 / P-1998).

"Chi mai sei tu" - (Lelio Luttazzi) - (in duetto con Lelio Luttazzi), dal CD "Per amore", SonyBMG - (88697038552/P- 24 novembre 2006). Duetto tratto dal programma televisivo "Studio Uno" del 06 marzo 1965. Orchestra di musica leggera della rai radio televisione italiana diretta dal Maestro Bruno Canfora.

10."Chissà dove te ne vai" - (Mina in duetto con Giorgio Gaber), canzone ancora inedita.

11."Chitarra suona più piano" - (F. Evangelisti - Nicola Di Bari - M. Marocchi) - (con Angel "Pato" Garcia), dal doppio album in vinile, dal C.D. e dalla doppia MC "Uiallalla" Vol. I - PDU - (7066 [sul disco c'è il N° 7067 diverso da quello riportato sulla copertina] / P-11/09/1989). Note: La canzone era stata portata al successo da Nicola Di Bari con la quale aveva vinto „Canzonissima 1971/72.

12."Come stai" - (Giorgio Calabrese - C. Ferrandi - Massimiliano Pani - Massimiliano Pani) - (con Massimiliano Pani), dal doppio album in vinile, dal C.D. e dalla MC "Sorelle Lumière" Vol. I - PDU - (P- 17/09/1992), dal C.D. "In duo" - Emi - (724358139822 7 / P- 31/01/2003).

13."Contigo en la distancia" (in spagnolo) (C. Portillo De La Luz) - (chitarra solista e voce di Angel "Pato" Garcia), dal doppio album in vinile, dal C.D. e dalla MC "Salomé" Vol. I - PDU - (7026/27 / P- 21/10/1981), dal C.D. "Coleccíon Latina" - Emi - (7243 5 32665 2 3/P-2001), dal C.D. "In duo" - Emi - (724358139822 7 / P- 31/01/2003).

"Corazon felino" (versione spagnola di "Brivido felino") - (Stefano Cenci - Paolo Audino) - Adattazione spagnola di Mila Ortiz - (in duetto con Diego Torres), dal CD "Todavia" - PDU - SonyBMG - (88697134262/P- 21 settembre 2007).

"Cuestion de feeling" (versione spagnola di "Questioni di feeling") - (Mogol - Riccardo Cocciante) (Adattazione in spagnolo di Luis Gomez - Escolar) - (in duetto con Tiziano Ferro), dal CD "Todavia" - PDU - SonyBMG - (88697134262/P- 21 settembre 2007).

"Datemi della musica" - (Andrea Mingardi) - (in duetto con Andrea Mingardi) - dal CD "BAU" - PDU/SonyBMG - (88697038542/P-24/11/2006).

14."Dentro a ogni cosa" - (Giovanni Donzelli - Vincenzo Leomporro) – (con gli Audio 2).

15."Dolce fuoco dell'amore" - (Giulia Fasolino) - (in duetto con Adriano Celentano), dal 33 giri, dal C.D. e dalla MC "Mina Celentano" - Clan/PDU - (RTI 90011 / P-1998).

16."Dottore" - (Carlo Fava - Gianluca Martinelli - Carlo Fava) - (Guest Star: Beppe Grillo), dal C.D. "Cremona" - PDU - (30043-P- 18/09/1996), dal C.D. "In duo" - Emi - (724358139822 7 / P- 31/01/2003).

17."Él se encuentra entre tu y yo" - (Mónica Naranjo-Cristóbal Sansano-F. Berlincioni-M. Culotta) - ( in duetto con Mónica Naranjo), dal C.D. "Minage"- Sony - (LAK-83890/2-496709/P-2000).

18."E' l'era tardi" - (E. Jannacci) – (con un intervento parlato di Enzo Jannacci), dal 33 giri e dal C.D. "Mina quasi Jannacci" - PDU - (6089/P-24/10/1977), dal C.D. "In duo" - Emi - (724358139822 7 / P- 31/01/2003).

"Fever" - (interviene la vocina di Edoardo Pani il figlioletto piccino di Massimiliano) - dal CD "Bula Bula" - Sony Music/PDU - (5191812000/P-01/2005).

19."Grigio" - (R. Pacco) - dal 33 giri, dal C.D. e dalla MC "Leggera" - PDU - (11691 / P- 10/1997). Nota: Non c’è alcun duetto o cammeo in questa canzone. C’è solo un’incursione di Adriano Celentano che alla fine della canzone dice "Permesso?".

20."If I fell" – (John Lennon - Paul Mc Cartney) (con Massimiliano Pani), dal 33 giri, dal C.D. e dalla MC "Pappa di latte" Vol. I - PDU - (Pld 7085/P-1995).

21."Il pazzo"- (Giancarlo Bigazzi) - (voce di Giancarlo Bigazzi) - dal 33 giri e dal C.D. "Veleno" - PDU/GSU - (5099141 / P-25/10/2002), dal cofanetto "The Platinum Collection" C.D. 3 (Prima edizione) – EMI – (7243 576729 2 4/P-02/2004). Nota: La canzone è stata inserita nel film spagnolo „Yo puta" di Luna del 2003 (Vedi "CineMINAgrafia" nel sito).

22."Il plaid" - (Giorgio Conte) - (voce di Toots Thielemans) - dal doppio album in vinile, dal C.D. e dalla doppia MC "Uiallalla" Vol. II - PDU - (7066 [sul disco c'è il numero 7068 diverso da quello riportato sulla copertina] / P- 11/09/1989).

23."Io non volevo" - (Adriano Celentano) - (in duetto con Adriano Celentano), dal 33 giri, dal C.D. e dalla MC "Mina Celentano" - Clan/PDU - (RTI 90011 / P-1998).

24."La canzone di Marinella" - (De André - Monti) - (in duetto con Fabrizio De André), dal C.D. "In duo" - Emi - (724358139822 7 / P- 31/01/2003). Note: La canzone è stata incisa da Mina, senza Fabrizio De André, nel 1967. La si trova: nel 45 giri - PDU - (P.A. 1003/P-1967. La copertina del disco è apribile con disegni stile Liberty e con un autografo stampato di Mina), nel 33 giri e nel C.D. "Dedicato a mio padre" - PDU - (Pld 5001/P-12/1967), nel 33 giri e nel C.D. "I discorsi" - PDU - (Pld 50047P-03/1969), nel CD „Canzoni d'autore" - PDU/EMI - (7243-8 527862/P-1996), nella VHS "Mina nei Caroselli Barilla" - Archivio Storico Barilla - (P-2001) e nel DVD "Mina nei Caroselli Barilla" - Archivio Storico Barilla - (P-25/11/2003) (versioni del 1969 e del 1968). "„Se una voce miracolosa non avesse interpretato nel 1968 "La canzone di Marinella", con tutta probabilità avrei terminato gli Studi in Legge per dedicarmi all'avvocatura. Ringrazio Mina per aver truccato le carte a mio favore e soprattutto a vantaggio dei miei virtuali assistiti." Con questa dedica nel suo ultimo album (Mi innamoravo di tutto) De Andrè ricorda a tutti che, tra i tanti meriti di Mina, c'è anche quello di averci regalato, indirettamente, il più grande cantautore italiano. "La canzone di Marinella" è una delle prime composizioni di Fabrizio (risale al 1962) ma divenne popolare solo dopo la splendida incisione di Mina. Con i toni di una fiaba, narra la storia sfortunata di una ragazza che muore immediatamente dopo aver conosciuto il grande amore" - (Nota presa da Hit Parade Italia);

25."Messaggio d'amore" - (Massimiliano Pani) - (in duetto con Adriano Celentano), dal 33 giri, dal C.D. e dalla MC "Mina Celentano" - Clan/PDU - (RTI 90011 / P-1998).

"Mogol Battisti" - (Andrea Mingardi - Maurizio Tirelli / Andrea Mingardi) - (in duetto con Andrea Mingardi) - dal CD "BAU" - PDU/SonyBMG - (88697038542/P-24/11/2006).

26."More than words" - (N. Bettencourt - G. Cherone) - (in duetto con Benedetta Mazzini), dal 33 giri, dal C.D. e dalla MC "Pappa di latte" Vol. I - PDU - (Pld 7085/P-1995). Nota: Sembra che Benedetta avesse chiesto a Mina di interpretare una canzone degli Extreme e Mina abbia risposto: "Va bene, a patto però che la interpreti con me".

27."Naufragati" - (Giovanni Donzelli - Vincenzo Leomporro) - (con gli Audio 2), dal 33 giri, dal C.D. e dalla MC "Pappa di latte" Vol. 2 - PDU - (Pld 7085/P-1995).

28."Neri" - (Renato Zero - G. Fasolino) - (in duetto con Renato Zero), dal C.D. "N° 0" - PDU - (4961752 / P-1999), dal C.D. "In duo" - Emi - (724358139822 7 / P- 31/01/2003).

29."Noi" - (Mauro Santoro) - (con Massimo Lopez), dal doppio album in vinile, dal C.D. e dalla MC "Canarino Mannaro" Vol. II - PDU - (Pld 7081/P-1994), dal C.D. "In duo" - Emi - (724358139822 7 / P- 31/01/2003). Nota: La canzone è stata Sigla del programma televisivo di Raidue "Massimo ascolto" con Massimo Lopez -1994. Mina l’ha incisa anche in spagnolo col titolo "Hoy", ma da sola. Si dice che in un primo momento dovesse inciderla con Miguel Bosé o Antonio Banderas.

30."Notturno delle tre" - (Ivano Fossati) - (voce maschile: Ivano Fossati), dal 33 giri e dal C.D. "Veleno" - PDU/GSU - (5099141 / P-25/10/2002). Nota: La canzone era stata cantata ed incisa da Ivano Fossati nel 1992.

31."Oro" (Mogol-Mango)/"La canzone del sole" (Mogol-Battisti) - (con gli Audio 2), dal doppio album in vinile, dal C.D. e dalla MC "Canarino Mannaro" Vol. II - PDU - (Pld 7081/P-1994).

32."Parole parole" - (L. Chiosso - G. Del Re - G. Ferrio) - (in duetto con Alberto Lupo), dal 33 giri e dal C.D. "5043" - PDU - (5043/P-29/05/1972), dal 33 giri „Palabras palabras" - Parlophone/EMI - (5250/ Pubblicato in Argentina nel 1972), dal 33 giri "Del mio meglio N. 2" - PDU - (5065 / P- 6/1973), dal doppio C.D. "Minantologia" Vol. II - EMI/PDU - (P-1997), dal C.D. "In duo" - Emi - (724358139822 7 / P- 31/01/2003), dal DVD „Mina alla Bussola Live '72" - (Registrato il 16/09/1972) - GSU - (10008/P- settembre 2003), dal cofanetto "The Platinum Collection" C.D. 1 (Prima edizione) – EMI – (7243 576729 2 4/P-02/2004). Note: La canzone è tra le più conosciute dal grande pubblico al punto che il titolo "Parole parole" è entrato nel linguaggio popolare quando si vuole apostrofare qualcuno che promette sempre senza dare mai. Come ben noto, la canzone è stata la sigla di chiusura di "Teatro 10", fortunato varietà televisivo andato in onda in otto puntate dal 11/03/1972 al 13/05/1972. Proprio durante una puntata di "Teatro 10", la VII del 06/05/1972, Mina ed Adriano Celentano si esibiscono in una parodia di "Parole parole" sul finire della quale interviene Alberto Lupo. La canzone ha avuto fortuna all’estero anche nell’interpretazione di Dalida ed Alain Delon (1973). Recentemente Mina l’ha ri-interpretata per lo spot della Fiat. La canzone, inoltre, è stata inserita nel film "Io non ho paura" di Gabriele Salvatores del 2003. Vedi anche la versione spagnola di "Parole parole" in duetto con Javier Zanetti.

"Parole parole" (versione spagnola di "Parole parole") (Leo Chiosso - G. Del Re - Gianni Ferrio), adattazione spagnola di A. Guijarro, (in duetto con Javier Zanetti), dal CD "Todavia" - PDU - SonyBMG - (88697134262/P- 21 settembre 2007).

33."Per te che mi hai chiesto una canzone" - (in duetto con Filippo Trojani), dal 33 giri, dal C.D. e dalla MC "Pappa di latte" Vol. 2 - PDU - (Pld 7085/P-1995).

34."Plus fort que nous" - (Francis Lai) - (P-1966) – (Vocalizzi di Mina con Augusto Martelli), dal C.D. "Notre Etoile" - MBO MUSIC - (P-1999) e dal C.D. "IlluMINAtion" - L'Unità - (P-1999). Nota: La versione strumentale è eseguita da Bob Mitchell [pseudonimo di Augusto Martelli] con vocalizzi di Mina che non compare nei crediti del brano. Più tardi diventerebbe "Al cuore non comandi mai". La canzone è la colonna sonora del film "Un uomo, una donna" di Claude Lelouch. Vedi "CineMINAgrafia".

"Portati via" - (Stefano Borgia) - (interviene la voce di Axel Pani il figlio maggiore di Massimiliano), dal CD "Bula Bula" - Sony Music/PDU - (5191812000/P-01/2005). La stessa canzone sarà tradotta in spagnolo con il titolo di "Llévate ahora", dal CD "Todavia" - PDU - SonyBMG - (88697134262/P- 21 settembre 2007).

35."Profumi, balocchi e maritozzi" - (Renato Zero - P. Pintucci - Renato Zero) - (con Renato Zero), dal C.D. "N° 0" - PDU - (4961752 / P-1999). Nota: La canzone era già stata interpretata ed incisa da Renato Zero nel 1980.

36."Que serà" - (Luis Gomez Escolar - Chico Buarque de Hollanda) - (voce solista di Celso Valli), dal doppio album in vinile, dal C.D. e dalla MC "Italiana" Vol. I - PDU - (7030/1 / P-22/10/1982). Note: La canzone è stata scritta da Chico Buarque per il film "Dona Flor e Seus Dois Maridos" ("Donna Flora e i suoi due mariti") di Bruno Barreto. Questa canzone "O Que Será" ha tre versioni, che marcano i diversi passaggi della trama: "Abertura", "À Flor da Pele" e "À Flor da Terra". Nel film, è cantata da Simone ed avrà successivamente un grande successo cantata dall’autore Chico Buarque con Milton Nascimento. Sarà ancora riproposta internazionalmente dai più grandi interpreti, soprattutto in spagnolo. Il titolo della canzone si scrive esattamente: "Oh ¿Qué será?" (Nota di Imago - Vlado. Messaggio N° 21099 della "Bacheca" di Mina del 13/09/2003).

37."Questione di feeling" - (R. Cocciante - Mogol) - (in duetto con Riccardo Cocciante), dal singolo 45 giri - Virgin (VIN 45166 / P-09/1985), dal doppio album in vinile, dal C.D. e dalla MC "Finalmente ho conosciuto il conte Dracula" Vol. II - PDU - (7047/48 / P- 27/09/1985), dal doppio C.D. "Mina Studio Collection" - Emi - (P-1998), dal C.D. "In duo" - Emi - (724358139822 7 / P- 31/01/2003), dal cofanetto "The Platinum Collection" C.D. 2 (Prima edizione) – EMI – (7243 576729 2 4/P-02/2004), dalla trasmissione televisiva "Mina Anna Mazzini" di Paolo Piccioli trasmessa da Rete 4 il 22/09/1996 (video realizzato con le copertine dei dischi di Mina). Nota: La canzone è stata sigla di "Pentatlon". Vedi anche la versione spagnola "Cuestion de feeling".

38."Rotola la vita" - (G. Donzelli - V. Leomporro) - (in duetto con gli Audio 2), dal doppio album in vinile, dal C.D. e dalla MC "Canarino Mannaro" Vol. II - PDU - (P- 19/10/1994), dal doppio C.D. "Mina Studio Collection" - EMI/PDU - (7243 4 98629 2 0 /P-11/1998), dal C.D. "In duo" - Emi - (724358139822 7 / P- 31/01/2003). Note: Durante la trasmissione televisiva "Ancora Viva Mina" di Paolo Limiti, trasmessa da Rai 3 il 21/01/1996, la canzone è eseguita con un collegamento in diretta dagli studi della GSU di Lugano in cui sono presenti e visibili Gli Audio 2. Si sente la voce incisa di Mina e contemporaneamente Antonio Crapanzano anima, in studio, un pupazzo di cartapeste, creato insieme a Walter Marinello, con le sembianze di Mina. La canzone è stata incisa anche in spagnolo col titolo di "Da vueltas la vida". Altri interpreti: Audio2 nel 1995.

39."Sei metà" - (P. Blandi - G. Cantarelli) – (con Cantarelli), dal doppio album in vinile, dal C.D. e dalla MC "Attila Vol. II - PDU - (7015/16 / P-24/10/1979).

40."Sempre sempre sempre" - (Luigi Albertelli - Enrico Riccardi) - (in duetto con Adriano Celentano), dal 33 giri, dal C.D. e dalla MC "Mina Celentano" - Clan/PDU - (RTI 90011 / P-1998).

"Sin piedad" - (Joan Manuel Serrat) - (in duetto con Joan Manuel Serrat), dal CD "Todavia" - PDU - SonyBMG - (88697134262/P- 21 settembre 2007).

41."Someday in my life" - (Mick Hucknall) - (in duetto con Mike Hucknall), dal 33 giri, dal C.D. e dalla MC "Leggera" - PDU - (11691 / P- 10/1997), dal C.D. "In duo" - Emi - (724358139822 7 / P- 31/01/2003).

42."Specchi riflessi" - (Giovanni Donzelli - Vincenzo Leomporro) - (in duetto con Adriano Celentano), dal 33 giri, dal C.D. e dalla MC "Mina Celentano" - Clan/PDU - (RTI 90011 / P-1998).

43."Stay with me (Stay)" - (S. Fahey - M. Levy - J. Guiot) (Testo italiano di M. Morante) ("Guest Star": Piero Pelù), dal 33 giri "Olio" - PDU - (90061 / P-1999 Tiratura limitata N. 2281), dal C.D. "Olio" e dal C.D. "In duo" - Emi - (724358139822 7 / P- 31/01/2003).

44."Suona ancora" - (F. Masi - A. Bisceglia - G. Palma - M. Pauli - A. Argenteri) - (con Le Voci Atroci), dal 33 giri, dal C.D. e dalla MC "Leggera" - PDU - (11691 / P- 10/1997), dal C.D. "In duo" - Emi - (724358139822 7 / P- 31/01/2003).

45."Tra Napoli e un bicchiere" – (Andrea Lo Vecchio - Simonluca) – (con Simonluca), dal C.D. e dal 33 giri "Kýrie" Vol. I - PDU - (7023 / P-30/10/1980).

46."Tutti gli zeri del mondo" - (con Renato Zero), dal 33 giri e dal C.D. "Tutti gli zeri del Mondo" di Renato Zero – Sony Music – (498489 2 /P-2000). Nota: Nel libretto accluso al C.D., Renato Zero, nei ringraziamenti, scrive: "Grazie… alla bella, generosa presenza dell’immensa amica Mina Mazzini".

"Un ano de amor" - (in spagnolo) - (M. Ferrer - G. Verlor) - (Adattazione in spagnolo di Pedro Almodovar) - (in duetto con Diego "El Cigala"), dal CD "Todavia" - PDU - SonyBMG - (88697134262/P- 21 settembre 2007).

"Valsinha" - (in brasiliano) - (Vinicius De Moraes - Chico Buarque) - (in duetto con Chico Buarque), dal CD "Todavia" - PDU - SonyBMG - (88697134262/P- 21 settembre 2007).

47."Via di qua" - (G. Calabrese-M. Pani) (in duetto con Fausto Leali), dal doppio album in vinile e dalla MC "Si, buana" Vol. II - PDU - (7049/50 / P-11/09/1986), dal doppio C.D. "Mina Studio Collection" - Emi - (P-1998), dal C.D. "In duo" - Emi - (724358139822 7 / P- 31/01/2003), dal cofanetto "The Platinum Collection" C.D. 2 (Prima edizione) – EMI – (7243 576729 2 4/P-02/2004).

48."You make me feel brand new" - (T. Bell-L. Creed) - (voce solista di Lele Cerri), dal doppio album in vinile, dal C.D. e dalla MC "Rane supreme" Vol. I - PDU - (7054 / P- 14/09/1987).

E non finisce qui